

четвъртък | 27.07.17 | Спецификации
многоезични етикети с инструкции! съвети и примери как да изглеждат най добре!
Етикетите с инструкции са задължителен елемент за всеки текстилен продукт.
Поради глобализацията в наши дни изискванията са всеки производител да обозначава стоките си, като включва и превод на езика на страната, в който ще се продава артикулът. Понякога това се оказва дълъг списък!
Въпреки, че в повечето случаи тези етикети се премахват от потребителя производителят трябва да включва всички необходими предупреждения и инструкции.
В дългогодишната ни практика сме отпечатвали различни видове етикети с инструкции. Затова можем да ви дадем насока как да изберете оформление, материал, цветове и т.н.
За дизайна:
Най-използваните елементи на тези етикети са текст и икони за третиране. Един оптимален пример са етикетите на Икеа, които са прикрепени към продуктите за домашен текстил. Обикновено размерите на етикета достига 150mm до 400mm дължина, за да се събере целия текст без да се сбива, като се печата и от двете страни.
Инструкции на етикетите за дрехи и аксесоари, трябва да се поберат в по-малко пространство. И затова шрифта е по малък и удебелен и сбит на места. Само трябва да се внимава да не направите твърде малки буквите, минимума е около 1.5мм височина. Отделно имате опцията за сгъване тип книга, при която 4 те страни на етикета са отпечатани. Абревиатурите на езиците можете да отпечатате със текст и знамена за да вкарате цветност в етикета уи да се образува визуално разделение на текста.
За материалите:
За големите етикети, които обикновено се премахват от потребителя, най-често използваният материал е найлон тафта, който има лека и гладка повърхност и е с добра цена за случая.
За етикетите с инструкции за дрехи, оптималният избор е двустранен бял или черен сатенен на 350 мм ширина. Можете да отпечатате толкова, бройки, колкото са необходими и да ги зашиете един върху друг.